《2022　年末年始の営業情報》

日頃より「温泉邸　湯～庵」、「季節料理と稲庭うどん　和楽」をご愛顧いただきありがとうございます。

お世話になっております皆様やお客様、関係者様へ、スタッフ一同心より感謝申し上げます。

2022年も残り少しとなりましたが、何卒宜しくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

営業情報は下記に書き記しています。

また下の写真に１２月２８日から１月４日までの予定を載せております。

「温泉邸　湯～庵」

年末年始も休まず営業いたします♨

特別スケジュールにて営業しますので、ご確認のほどお願い申し上げます。

※大変気温が冷え込むと予想されますので体調に気を付けて無理のないご入浴、ご利用をお願いいたします。

「お食事処　和楽」

店休日：１２月２０日(火曜)

　　　　　１２月２１日(水曜)

　　　　　１２月２７日(火曜)

正月休み：１２月３１日(土曜)

　　　　　　１月１日(日曜)

正月特別営業：１２月２８日(水曜)

　　　　　　　　１月２日(月曜)

　　　　　　　　１月３日(火曜)

　　　　　　　　１月４日(水曜)

※年末年始は火曜日、水曜日も営業いたします。

※１月１０日より通常通りの定休日になります。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

温泉邸 湯〜庵
〒861-0127
熊本県熊本市北区植木町亀甲1526-1

電話番号
096-275-1677（湯～庵）
096-275-5770（和楽）

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

《温泉邸　湯～庵》、《お食事処　和楽》

11月　営業日のお知らせです📆📌

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

《湯～庵》♨

通常営業にて休まず営業いたします❣

※混雑状況や突発的なトラブルにより最終受付を早める場合がございます

　その際は、なるべくInstagram等にてお知らせいたしますのでよろしくお願いします。

「温泉邸　湯～庵Instagramはこちら」

※湯～庵では、温泉の待ち時間の間に和楽にてお食事をしていただいているお客様へ

　「お風呂のご準備ができました」際に、和楽スタッフに連絡しお客様へご案内をするサービスを行っております。　

　誠にお手数お掛けするとは存じておりますが、

　受付をされた後、必ず「和楽で食事してきます」と１階受付スタッフにお伝えいただき

　お持ちいただいてる番号札を2階和楽スタッフへ渡していただくようお願いいたします。

《和楽》🍽

毎週水曜日は定休日です。

11月15日、22日、29日はお休みをいただきます

11月23日(水)は祝日の為、通常営業いたします。

※和楽ではご予約承っておりますので

　お電話にてお問い合わせくださいませ。

※お食事をされる方で「お風呂の待ち時間」がございますお客様は

　番号札を必ず和楽スタッフにお渡しくださいますようお願い申し上げます

※土日祝は混雑が予想されます。お客様にはごゆっくりお食事を楽しんで頂きたく思っております。

　よろしければ、お時間に余裕をもってお越しいただけると幸いです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

紅葉の時期が近づいてきてますね🎃🍁🍁

今回はひっそりと周辺のオススメ紅葉スポットをご紹介します🎉🎉

国道3号線沿いにある

「味取観音瑞泉寺」🚗🍁

国道沿いにあるので寄りやすく

意外と知られていない絶景の紅葉穴場スポットです💯💫💫

参道にはたくさんのお地蔵様が並び

境内の至る所に紅葉が赤く染まりとても綺麗なんです🌿🌿

是非この時期しか見られない景色をお楽しみください

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

温泉邸 湯〜庵
〒861-0127
熊本県熊本市北区植木町亀甲1526-1

電話番号
096-275-1677（湯～庵）
096-275-5770（和楽）

営業時間1F（湯〜庵）
10時〜24時(平日)
10時〜25時(土日祝)

2F（お食事処 和楽）
昼11時30分〜15時（14時30分LO）
夜17時〜21時30分（21時LO）
※和楽は火曜日の営業は、お昼のみとなります
毎週水曜日は定休日です。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

🍃♨️✈️全国旅行支援✈️♨️🍃

【地域クーポン】
「温泉邸 湯〜庵」
「季節料理と稲庭うどん 和楽」でも使えます！

※当施設では「旅割」の割引⁡は対象外であり、地域クーポンの発行ができません

⁡
※ご使用についての注意事項多数あります！
⁡
詳しくは、下記にて
ご使用前に必ずご確認の上、ご利用ください。
⁡
==============================
はじまりました。
【全国旅行支援】〜ここでは「旅割」としましょう
⁡
全国旅行支援とは、
各都道府県が国の財政支援を受けて実施している
「県民割」の全国版のこと。
⁡
ついに10月11日からスタートしました。
⁡
（割引対象期間は10月11日～12月20日と発表されておりますが、予算到達や感染拡大状況によっては変更される可能性が御座います）
⁡
早くも多数のお問い合わせをいただいておりますが
正直、まだまだ自治体からも検討中のため
正式な連絡はなく詳しくはお伝えできない部分がございます。🙇⤵︎
⁡
概要は、ざっくり言うと、「くまもと再発見の旅」の
延長拡大版です！
⁡
都道府県別に行われていた県民割「くまもと再発見の旅」が

割引額等が全国一律になり
対象者が（九州在住者）から（全国）に拡大され
旅行会社や宿泊施設から
地域クーポンが配布されますということです。
⁡
※地域クーポン適用外の店舗もございますので
あらかじめご確認頂きますようお願いします。
⁡

「くまもと再発見の旅」公式ホームページはこちら👈

「くまもと再発見の旅」加盟店一覧はこちら👈

==============================
⁡
⁡〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
⚠️‼️
⁡
「温泉邸　湯～庵」「食事処　和楽」での
【旅割】に関する事項を下記にまとめますので、
必ず一読されご利用いただきますようお願いします。
⁡
・当施設は日帰り施設であり宿泊施設ではないので、
　平日限定お得プランやじゃらん等をご予約されたお客様の割引や
　地域クーポンの配布はございません
⁡
・旅行会社や宿泊施設より配布された地域クーポンは
　必ず使用期限の記載があることを確認し
　ご使用日が期限内のもののみご利用いただけます
⁡
　また、ご使用期限が１０月１１日以前のものは

　「旅割」とは別扱いとなりご利用いただけません
⁡
・お会計の際、当日の使用期限の記載がなく
　クーポン利用できなかったものは
　日付の再記載をされ当日であっても
　レシート等をお持ちいただいての割引や
　返金対応はできかねます
⁡
・お会計の際、クーポンでのお釣りが出ません
　金額内でのご利用をお願いします
⁡
以上が現時点での、注意事項になります
⁡
※現時点では不確定の部分があり自治体からの発表があり次第、

内容変更させていただく場合がございます⁡
⁡

※ご利用に関して、ご迷惑をおかけすることがあると思いますが

何卒宜しくお願い致します。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
⁡
温泉邸 湯〜庵
〒861-0127
熊本県熊本市北区植木町亀甲1526-1
⁡
電話番号
096-275-1677（湯～庵）
096-275-5770（和楽）
⁡
営業時間1F（湯〜庵）
10時〜24時(平日)
10時〜25時(金土日祝)
⁡
2F（お食事処 和楽）
昼11時30分〜15時（14時30分LO）
夜17時〜21時30分（21時LO）
※和楽は毎週火曜日、お昼営業のみとなります
毎週水曜日は定休日です。
⁡
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

温泉邸　湯～庵より

「１２番　舞の湯」 お風呂改装工事のお知らせです。👷

温泉邸　湯～庵は2001年創業♨

創業から、早くも２１年もの歳月が過ぎました。

日頃よりご愛顧いただいております皆様には感謝申し上げますとともに

これからも変わらぬお付き合いをよろしくお願い致します。

２１年というと長いようで短いような気がしておりますが

気が付くと浴槽や建物に年季が入ってきており、時の流れをより感じております。

今回、特にお子様連れに好評でした「１２番　舞の湯」を新しくしようと決意し工事依頼をかけ改装を致しました。

～before～

「１２番　舞の湯」はレンガ造りの浴槽に仕切りをし、小さな川石を敷き詰めた寝湯を設けておりましたセパレートタイプの浴槽でございます。

湯～庵では１７種類のお部屋をご用意し、それぞれ特色のある部屋づくりにてお客様に喜んでいただけるように努めております。

そんな「１２番　舞の湯」は何といってもセパレートになった浴槽がお子様連れの方からも、「手の届く範囲で安心して子供と一緒に温泉を楽しめる」と多数のお声を聴き

そんな特徴は残しつつ、ガラっと雰囲気を変えるようにデザインを致しました。

～after～

レンガ造りの和洋折衷な雰囲気から、天然石をふんだんに使った和モダンな雰囲気のお部屋へと改装しました。

お部屋の雰囲気を合わせるために小庭の植木も新しく植え替え、寝湯には川石ではなく平らに削った天然石を敷きシックな雰囲気を楽しんでいただけるお部屋となっております。

既に工事も終え、ご案内いたしておりますので

新しくなったお風呂を楽しみにおいでください。

今後、少しずつではありますがお風呂や建物を改装をしていきたいと思っておりますので

皆様のお力添えをお願い申し上げます。

注意：浴室の床や浴槽は滑りにくいように表面を削っておりますが、浴室全体が天然石のため滑りやすくなっております。

特に濡れた状態ですと、滑って怪我をする恐れがございますので

ご入浴の際は、お気をつけてご利用いただきますようお願いします。

「NEW １２番　舞の湯」

↓　　↓　　↓　　↓　　↓

【10月　営業日のお知らせ♨️♨️】

⁡

10月26日(水)～10月27日(木)は全館メンテナンス休業となります。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝⁡

《温泉邸 湯〜庵♨️》
⁡

メンテナンス休業により26日～27日はお休みをいただきます。

その他は休まず営業します。♨️
皆様のご来店お待ちしております。

営業時間：平日　10時～25時（24時最終受付）

土日祝　10時～26時（25時最終受付）

⁡※混雑状況によりましては、お客様の待ち時間を考慮し

最終受付時刻を早める場合がございます。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝⁡

《季節料理と稲庭うどん 和楽🍽️》
⁡

メンテナンス休業のため26日～27日はお休みをいただきます。

その他の店休日は

毎週火曜日ランチ営業のみ
毎週水曜日は定休日です。

営業時間：　昼　11時30分～15時（14時30分ラストオーダー）

　夜　17時～21時30分（21時ラストオーダー）

※和楽では、ご予約も承っております

また、テイクアウト等もご注文いただけます

お気軽にお問い合わせください。

※週末は混雑が予想されます

ご予約等お受けいたしますのでご来店の際は

お電話にてご確認を頂くとスムーズにご案内できます。

＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝⁡⁡

⁡
※誠に勝手ながら、営業時間が変動する場合がございます。
その際は、SNSアカウント等にてお知らせ致します。
ご来店の際には一度お電話にてお問い合わせいただくと幸いです。
⁡
※湯〜庵、和楽ではお電話にてご予約を承っております。
(湯〜庵は平日のみのご予約となります。)
⁡
※お客様へ
インスタグラム等のダイレクトメッセージでのお問い合わせは返信が遅くなる場合があります。
御手数ですが、お急ぎの場合はお電話にて伺わせて頂きますので宜しくお願いします。
⁡

=================================

【店主よりお知らせ】

温泉邸　湯～庵、和楽では頑張ってSNSにて情報配信を行っております

多くのお客様に湯～庵や和楽などのことを知って頂ける機会にもなりますし

何よりも、いち早くお客様へお知らせしたいことなどが、タイムリーにお届けでき大変ありがたく思います。

しかし、まだまだSNSに不慣れなスタッフ達でございますので

みなさまのお力を貸していただきたく思います。

どうぞ頑張っているスタッフの応援とSNSアカウントのフォローをお願いします。

Instagramアカウント

⇩　⇩　⇩

https://www.instagram.com/onsentei_yu_an/

Facebookアカウント

⇩　⇩　⇩

https://www.facebook.com/onsentei-yu-an/

LINEアカウント

⇩　⇩　⇩

https://line//onsentei-yu-an